Computing Exact Shapley Values in Polynomial Time for Product-Kernel Methods