Operationalization of Scenario-Based Safety Assessment of Automated Driving Systems