FHIR-RAG-MEDS: Integrating HL7 FHIR with Retrieval-Augmented Large Language Models for Enhanced Medical Decision Support