Learned k-NN Distance Estimation