Context Tuning for Retrieval Augmented Generation