Conceptual Framework Toward Embodied Collective Adaptive Intelligence