Towards Clinical Prediction with Transparency: An Explainable AI Approach to Survival Modelling in Residential Aged Care