Beyond checkmate: exploring the creative chokepoints in AI text