Hidden Data Privacy Breaches in Federated Learning