Grounding Multilingual Multimodal LLMs With Cultural Knowledge