Focused Decoding Enables 3D Anatomical Detection by Transformers