Generating Rectifiable Measures through Neural Networks