Nonconvex Low-Rank Symmetric Tensor Completion from Noisy Data