A comparative evaluation of image-to-image translation methods for stain transfer in histopathology