VICON: Vision In-Context Operator Networks for Multi-Physics Fluid Dynamics Prediction