Revisiting Rainbow: Promoting more insightful and inclusive deep reinforcement learning research