Coupling quantum-like cognition with the neuronal networks within generalized probability theory