BAMBI: blind accelerated multimodal Bayesian inference