Motion2Meaning: A Clinician-Centered Framework for Contestable LLM in Parkinson's Disease Gait Interpretation