Single Index Latent Variable Models for Network Topology Inference