BIRD-PCC: Bi-directional Range Image-based Deep LiDAR Point Cloud Compression