Hallucinations in Code Change to Natural Language Generation: Prevalence and Evaluation of Detection Metrics