Approximate Machine Unlearning through Manifold Representation Forgetting Guided by Self Mode Connectivity