Evaluating Large Language Models in Analysing Classroom Dialogue