PowMix: A Versatile Regularizer for Multimodal Sentiment Analysis