Linear Transformers Implicitly Discover Unified Numerical Algorithms