Primal-Dual Spectral Representation for Off-policy Evaluation