A Self-Supervised Mixture-of-Experts Framework for Multi-behavior Recommendation