A Wave is Worth 100 Words: Investigating Cross-Domain Transferability in Time Series