The Role of Network and Identity in the Diffusion of Hashtags