AI-Driven Anonymization: Protecting Personal Data Privacy While Leveraging Machine Learning