A Practical Method for Constructing Equivariant Multilayer Perceptrons for Arbitrary Matrix Groups