Spend Your Budget Wisely: Towards an Intelligent Distribution of the Privacy Budget in Differentially Private Text Rewriting