An Empirical Exploration of Trust Dynamics in LLM Supply Chains