Reinforcement Learning for Battery Management in Dairy Farming