Rosenthal-type inequalities for linear statistics of Markov chains