MSHyper: Multi-Scale Hypergraph Transformer for Long-Range Time Series Forecasting