PartnerMAS: An LLM Hierarchical Multi-Agent Framework for Business Partner Selection on High-Dimensional Features