Evaluating Parameter-Based Training Performance of Neural Networks and Variational Quantum Circuits