LLM-powered Multi-agent Framework for Goal-oriented Learning in Intelligent Tutoring System