Stackelberg Game Preference Optimization for Data-Efficient Alignment of Language Models