iTRI-QA: a Toolset for Customized Question-Answer Dataset Generation Using Language Models for Enhanced Scientific Research