Diffusion Generative Modeling for Spatially Resolved Gene Expression Inference from Histology Images