Traffic Light or Light Traffic? Investigating Phrasal Semantics in Large Language Models