Robust Anthropomorphic Robotic Manipulation through Biomimetic Distributed Compliance