ZeST: an LLM-based Zero-Shot Traversability Navigation for Unknown Environments