A Critical Survey on Fairness Benefits of XAI