Gibbsian polar slice sampling