A Framework for Empowering Reinforcement Learning Agents with Causal Analysis: Enhancing Automated Cryptocurrency Trading