Accelerated Evaluation of Ollivier-Ricci Curvature Lower Bounds: Bridging Theory and Computation